L'image du samouraï qui domine l'imaginaire collectif est presque toujours masculine : un homme en armure, sabre à la main, incarnant la force et la loyauté guerrière. Pourtant, le Japon féodal a connu des femmes qui ont combattu, dirigé des troupes et défendu des châteaux avec la même détermination que leurs homologues masculins. Ces guerrières, appelées onna-musha, ne sont ni une légende ni une exception isolée, mais une réalité historique documentée que les récits traditionnels ont longtemps reléguée au second plan. Onna-Musha : qui étaient vraiment ces femmes guerrières ? Le terme onna-musha (女武者) se traduit littéralement par "femme guerrière". Contrairement à une idée reçue, il ne désigne pas une catégorie marginale ou exceptionnelle de la société féodale japonaise, mais...
Plus de 1 200 kilomètres, 88 temples bouddhistes, quatre préfectures et parfois plusieurs mois de marche : le pèlerinage de Shikoku est l'un des itinéraires spirituels les plus longs et les plus exigeants du Japon. Moins connu en Occident que les chemins de Compostelle auxquels on le compare souvent, il attire pourtant chaque année des milliers de marcheurs japonais et étrangers, croyants ou simplement curieux, venus chercher sur cette île du sud du Japon quelque chose que ni la religion ni le tourisme ne suffisent à expliquer complètement. Voici ce qu'il faut savoir sur ce chemin millénaire. Tout savoir sur le pèlerinage de Shikoku Le pèlerinage de Shikoku, appelé Shikoku Henro (四国遍路) en japonais, relie 88 temples répartis sur l'île...
Large, plissé, presque une jupe-culotte pour qui le découvre pour la première fois, le hakama est l'un des vêtements japonais les plus reconnaissables et pourtant l'un des moins bien compris en Occident. Porté aujourd'hui par les pratiquants d'arts martiaux japonais du monde entier, il a une histoire bien plus ancienne et bien plus riche que son usage contemporain ne le laisse penser. Né à la cour impériale, adopté par les samouraïs, codifié jusque dans le nombre de ses plis : le hakama est un vêtement qui porte littéralement une philosophie sur lui. Hakama : les origines de ce vêtement japonais Le hakama (袴) apparaît au Japon dès la période Heian (794-1185), où il est porté à la cour impériale comme...
Le bleu indigo est l'une des couleurs les plus identifiables de l'artisanat textile japonais. On le retrouve sur les vêtements de travail traditionnels, les noren qui pendent à l'entrée des restaurants, les tenugui et, aujourd'hui, sur certaines des pièces de denim les plus recherchées au monde. Cette teinture, appelée Aizome, n'est pas un simple procédé de coloration : c'est un artisanat vivant, transmis depuis des siècles par des familles de teinturiers qui maîtrisent un processus de fermentation naturelle d'une complexité remarquable. Comprendre cette technique, c'est comprendre une part essentielle de ce qui rend le textile japonais si particulier. Origines et histoire de la teinture indigo au Japon La teinture à l'indigo n'est pas une invention japonaise. Des techniques similaires existent...
Nara n'est pas une ville comme les autres au Japon. À quarante-cinq minutes de train de Kyoto et moins d'une heure d'Osaka, elle attire chaque année des millions de visiteurs qui viennent pour une journée et repartent souvent avec le sentiment d'avoir vécu quelque chose d'unique. Des cerfs qui se promènent librement dans les rues, un Grand Bouddha de bronze parmi les plus grands du monde, des temples et des sanctuaires vieux de plus de mille ans nichés dans une forêt sacrée : Nara concentre en quelques kilomètres carrés une densité de patrimoine spirituel et culturel qui en fait l'une des destinations les plus impressionnantes de tout le Japon. Ce guide vous aide à la préparer et à en tirer...
